张威廉 Zhang-Wilhelm`s Blog

Thursday, 16 August 2018

悼念當代翻譯大師馬元德教授

http://www.epochtimes.com/b5/14/8/10/n4221372.htm
Eingestellt von Xi Lan Zhang-Wilhelm um 06:03:00
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Labels: 仲维光

No comments:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

张威廉 Zhang-Wilhelm`s Blog

Labels

  • My Artikel / Politics (42)
  • My Report On Radio Free Asia (36)
  • My Short Stories (2)
  • Politics (75)
  • 仲维光 (105)
  • 张威廉 Zhang-Wilhelm (101)

张威廉 Zhang-Wilhelm’

  • Home
  • Counterstatement
  • 张威廉 Zhang-Wilhelm
  • Politics
  • My Report On Radio Free Asia
  • My Artikel / Politics
  • My Short Stories in English
  • Politics
  • 仲维光
  • Ballet and Music

My Posts:

  • 一个民主项目正在死亡中吗？
    一个民主项目 正 在死亡中吗 ? 香港的抗争：西方不再能保证西方的价值观。 看到德国明镜周刊8月17号第34，记者 Dirk Kurbjuwelt对香港问题与西方态度的评论，我想把主要内容转发给中文读者，以供大家参考。 港人为民主，法制与人权 不懈地进行抗争，这...
  • 仲维光：“五四百年”究竟質疑了什麼？“
    2020年10月26日星期一 我對於“五四百年”究竟質疑了什麼？ ——關於《“五四文化傳承中的“散裝標籤”及“余英時先生悖謬”問題——對話余英時先生”》（上）（下）的發表 “五四文化傳承中的“散裝標籤”及“余英時先生悖謬”問題——對話余英時先生”，是我為紀念五四百週年而撰寫的第五...
  • Koeln Benefit Ball 2015
    第27屆(24.10.2015)德國克隆贊助大舞會(兒童癌症疾病的治療與預防研究) 大會取得了成功地，前所未有的贊助。 The 27th Cologne Benefit Ball 24.10.2015 for Children-Cancer Research That w...
  • Short Story: Love in Soul 张威廉 Zhang-Wilhelm 2015
    Love in Soul This story happened at the beginning of the 1980s in the People’s Republic of China,  at ...
  • Short Story: Surrenders of Love ---张威廉 Zhang-Wilhelm 2015
    Anna was sitting on a wooden bench on the veranda skyped through Smartphone with her mother in Hongkong and waiting for her husban...

Blog Archive

  • ►  2020 (144)
    • ►  October (1)
      • ►  Oct 27 (1)
    • ►  July (100)
      • ►  Jul 05 (3)
      • ►  Jul 04 (4)
      • ►  Jul 02 (67)
      • ►  Jul 01 (26)
    • ►  June (39)
      • ►  Jun 30 (31)
      • ►  Jun 24 (1)
      • ►  Jun 23 (7)
    • ►  April (1)
      • ►  Apr 09 (1)
    • ►  March (1)
      • ►  Mar 24 (1)
    • ►  February (1)
      • ►  Feb 21 (1)
    • ►  January (1)
      • ►  Jan 22 (1)
  • ►  2019 (57)
    • ►  December (2)
      • ►  Dec 22 (2)
    • ►  September (3)
      • ►  Sept 16 (1)
      • ►  Sept 15 (1)
      • ►  Sept 03 (1)
    • ►  August (3)
      • ►  Aug 18 (2)
      • ►  Aug 06 (1)
    • ►  July (7)
      • ►  Jul 30 (1)
      • ►  Jul 27 (1)
      • ►  Jul 26 (1)
      • ►  Jul 15 (1)
      • ►  Jul 14 (1)
      • ►  Jul 07 (1)
      • ►  Jul 05 (1)
    • ►  June (9)
      • ►  Jun 27 (2)
      • ►  Jun 25 (3)
      • ►  Jun 24 (1)
      • ►  Jun 19 (1)
      • ►  Jun 06 (1)
      • ►  Jun 01 (1)
    • ►  May (9)
      • ►  May 31 (1)
      • ►  May 27 (2)
      • ►  May 19 (1)
      • ►  May 18 (5)
    • ►  April (3)
      • ►  Apr 26 (1)
      • ►  Apr 18 (2)
    • ►  March (19)
      • ►  Mar 29 (1)
      • ►  Mar 17 (4)
      • ►  Mar 12 (8)
      • ►  Mar 09 (3)
      • ►  Mar 08 (1)
      • ►  Mar 07 (1)
      • ►  Mar 02 (1)
    • ►  January (2)
      • ►  Jan 29 (2)
  • ▼  2018 (103)
    • ►  December (3)
      • ►  Dec 28 (2)
      • ►  Dec 06 (1)
    • ►  November (2)
      • ►  Nov 14 (1)
      • ►  Nov 10 (1)
    • ►  October (3)
      • ►  Oct 13 (1)
      • ►  Oct 03 (2)
    • ►  September (5)
      • ►  Sept 28 (1)
      • ►  Sept 20 (1)
      • ►  Sept 06 (1)
      • ►  Sept 01 (2)
    • ▼  August (90)
      • ►  Aug 31 (1)
      • ►  Aug 29 (1)
      • ►  Aug 28 (1)
      • ►  Aug 21 (1)
      • ▼  Aug 16 (52)
        • Taiwan Fundation of Democracy
        • 中國共產黨能清除腐敗？
        • 九层地狱第八圈
        • 关于历史及历史研究的几点杂感（修订稿）
        • 再读郑延益乐评《春风风人》杂感 ——对抗后基督教社会恶变之二
        • 重讀《一九八四》感思
        • 仲維光:淺談金觀濤先生新作「甚麼是馬克思主義？」
        • 还学文：从平反艾希曼到否定战后国际纳粹审判
        • 從平反艾希曼到否定戰後國際納粹審判—關於阿倫特的「惡之平庸」（中）
        • “后基督教社会论”：解析极权主义与当代历史的钥匙
        • 反思十月革命根源
        • 中国需要重生的文艺复兴
        • 談治學及寫作能力
        • 列宁主动接受德国收买（上）
        • 共產黨好話說盡壞事做絕（下）
        • 仲维光：谈治学及写作能力
        • 性解放不是男女性问题的最高解答
        • 共产党、法西斯和纳粹的对比
        • 周末致同域未曾谋面适马相机之友
        • “启蒙”究竟是什么？
        • 德国某位作者在德国的一个Facebook上对仲维光评述刘晓波
        • 当代新闻史上最无耻卑鄙的一个伪造新闻案例
        • 自由亚洲电台中文部主任冯晓明究竟在为谁工作？
        • 极权主义的两副面孔：俄国共产党和德国纳粹
        • 再爆冯晓明对有关维吾尔人报道的封杀及编辑手段
        • 开毒花结毒果的马克思主义
        • 仲维光：冯晓明为什么千方百计封杀有关台湾问题的采访报道
        • 如何评价和期待习近平等新领导——谈九评的启示
        • 悼念吴大猷先生辞世十八周年
        • 谈尼采、叔本华及爱因斯坦思想
        • 仲维光：当代“中文诗歌”受到了谁的诅咒及败坏？
        • 談閱讀康德及啟蒙和認識論問題
        • 繞不過去的反叛、對抗和反省
        • 六四及当代中国知识界的盲点 ——对六四与当代中国问题的再思索
        • 再谈党文化毒雾中的八九六四问题
        • 还学文： 种族主义 （三）
        • 还学文： 种族主义 （二）
        • 还学文：种族主义（一）
        • 还学文：种族主义 （四）
        • 川普坐邱吉爾的椅子拍照 全英國都坐不住了
        • 关于东西文化的不同感觉
        • 还学文：马克斯·韦伯的“资本主义精神”
        • 谈如何学习及认识西方学术流派
        • 悼念當代翻譯大師馬元德教授
        • 从中文对法国自由主义思想家阿隆著述的翻译谈起
        • 谈对川普、班农及冷战问题的看法
        • 仲维光’Blog
        • 二十世纪的左派思想、学生运动和德国传统哲学（中）
        • 兩人的人格特質也南轅北轍
        • 写在贝多芬逝世190周年日的话
        • 致命的列宁
        • 愚人节的响鞭 ——再谈马克思问题
      • ►  Aug 15 (29)
      • ►  Aug 10 (4)
      • ►  Aug 04 (1)
  • ►  2017 (9)
    • ►  October (2)
      • ►  Oct 12 (1)
      • ►  Oct 10 (1)
    • ►  September (2)
      • ►  Sept 05 (2)
    • ►  June (2)
      • ►  Jun 27 (1)
      • ►  Jun 25 (1)
    • ►  April (1)
      • ►  Apr 19 (1)
    • ►  March (1)
      • ►  Mar 19 (1)
    • ►  January (1)
      • ►  Jan 04 (1)
  • ►  2016 (36)
    • ►  December (3)
      • ►  Dec 31 (1)
      • ►  Dec 18 (1)
      • ►  Dec 02 (1)
    • ►  November (1)
      • ►  Nov 02 (1)
    • ►  October (3)
      • ►  Oct 21 (1)
      • ►  Oct 14 (1)
      • ►  Oct 01 (1)
    • ►  September (5)
      • ►  Sept 17 (1)
      • ►  Sept 15 (1)
      • ►  Sept 13 (1)
      • ►  Sept 09 (1)
      • ►  Sept 05 (1)
    • ►  August (3)
      • ►  Aug 31 (1)
      • ►  Aug 26 (1)
      • ►  Aug 11 (1)
    • ►  July (2)
      • ►  Jul 04 (1)
      • ►  Jul 03 (1)
    • ►  June (1)
      • ►  Jun 26 (1)
    • ►  May (1)
      • ►  May 29 (1)
    • ►  April (10)
      • ►  Apr 26 (1)
      • ►  Apr 25 (1)
      • ►  Apr 24 (1)
      • ►  Apr 18 (3)
      • ►  Apr 16 (1)
      • ►  Apr 13 (1)
      • ►  Apr 10 (1)
      • ►  Apr 07 (1)
    • ►  March (5)
      • ►  Mar 31 (1)
      • ►  Mar 28 (1)
      • ►  Mar 21 (1)
      • ►  Mar 14 (1)
      • ►  Mar 10 (1)
    • ►  February (2)
      • ►  Feb 29 (1)
      • ►  Feb 28 (1)
  • ►  2015 (11)
    • ►  December (3)
      • ►  Dec 31 (2)
      • ►  Dec 07 (1)
    • ►  October (1)
      • ►  Oct 27 (1)
    • ►  September (4)
      • ►  Sept 29 (1)
      • ►  Sept 27 (1)
      • ►  Sept 12 (1)
      • ►  Sept 08 (1)
    • ►  August (3)
      • ►  Aug 09 (1)
      • ►  Aug 05 (1)
      • ►  Aug 04 (1)

About Me

My photo
Xi Lan Zhang-Wilhelm
Hannover , Niedersachsen, Germany
View my complete profile

Blog Archive

  • ►  2020 (144)
    • ►  October (1)
      • ►  Oct 27 (1)
    • ►  July (100)
      • ►  Jul 05 (3)
      • ►  Jul 04 (4)
      • ►  Jul 02 (67)
      • ►  Jul 01 (26)
    • ►  June (39)
      • ►  Jun 30 (31)
      • ►  Jun 24 (1)
      • ►  Jun 23 (7)
    • ►  April (1)
      • ►  Apr 09 (1)
    • ►  March (1)
      • ►  Mar 24 (1)
    • ►  February (1)
      • ►  Feb 21 (1)
    • ►  January (1)
      • ►  Jan 22 (1)
  • ►  2019 (57)
    • ►  December (2)
      • ►  Dec 22 (2)
    • ►  September (3)
      • ►  Sept 16 (1)
      • ►  Sept 15 (1)
      • ►  Sept 03 (1)
    • ►  August (3)
      • ►  Aug 18 (2)
      • ►  Aug 06 (1)
    • ►  July (7)
      • ►  Jul 30 (1)
      • ►  Jul 27 (1)
      • ►  Jul 26 (1)
      • ►  Jul 15 (1)
      • ►  Jul 14 (1)
      • ►  Jul 07 (1)
      • ►  Jul 05 (1)
    • ►  June (9)
      • ►  Jun 27 (2)
      • ►  Jun 25 (3)
      • ►  Jun 24 (1)
      • ►  Jun 19 (1)
      • ►  Jun 06 (1)
      • ►  Jun 01 (1)
    • ►  May (9)
      • ►  May 31 (1)
      • ►  May 27 (2)
      • ►  May 19 (1)
      • ►  May 18 (5)
    • ►  April (3)
      • ►  Apr 26 (1)
      • ►  Apr 18 (2)
    • ►  March (19)
      • ►  Mar 29 (1)
      • ►  Mar 17 (4)
      • ►  Mar 12 (8)
      • ►  Mar 09 (3)
      • ►  Mar 08 (1)
      • ►  Mar 07 (1)
      • ►  Mar 02 (1)
    • ►  January (2)
      • ►  Jan 29 (2)
  • ▼  2018 (103)
    • ►  December (3)
      • ►  Dec 28 (2)
      • ►  Dec 06 (1)
    • ►  November (2)
      • ►  Nov 14 (1)
      • ►  Nov 10 (1)
    • ►  October (3)
      • ►  Oct 13 (1)
      • ►  Oct 03 (2)
    • ►  September (5)
      • ►  Sept 28 (1)
      • ►  Sept 20 (1)
      • ►  Sept 06 (1)
      • ►  Sept 01 (2)
    • ▼  August (90)
      • ►  Aug 31 (1)
      • ►  Aug 29 (1)
      • ►  Aug 28 (1)
      • ►  Aug 21 (1)
      • ▼  Aug 16 (52)
        • Taiwan Fundation of Democracy
        • 中國共產黨能清除腐敗？
        • 九层地狱第八圈
        • 关于历史及历史研究的几点杂感（修订稿）
        • 再读郑延益乐评《春风风人》杂感 ——对抗后基督教社会恶变之二
        • 重讀《一九八四》感思
        • 仲維光:淺談金觀濤先生新作「甚麼是馬克思主義？」
        • 还学文：从平反艾希曼到否定战后国际纳粹审判
        • 從平反艾希曼到否定戰後國際納粹審判—關於阿倫特的「惡之平庸」（中）
        • “后基督教社会论”：解析极权主义与当代历史的钥匙
        • 反思十月革命根源
        • 中国需要重生的文艺复兴
        • 談治學及寫作能力
        • 列宁主动接受德国收买（上）
        • 共產黨好話說盡壞事做絕（下）
        • 仲维光：谈治学及写作能力
        • 性解放不是男女性问题的最高解答
        • 共产党、法西斯和纳粹的对比
        • 周末致同域未曾谋面适马相机之友
        • “启蒙”究竟是什么？
        • 德国某位作者在德国的一个Facebook上对仲维光评述刘晓波
        • 当代新闻史上最无耻卑鄙的一个伪造新闻案例
        • 自由亚洲电台中文部主任冯晓明究竟在为谁工作？
        • 极权主义的两副面孔：俄国共产党和德国纳粹
        • 再爆冯晓明对有关维吾尔人报道的封杀及编辑手段
        • 开毒花结毒果的马克思主义
        • 仲维光：冯晓明为什么千方百计封杀有关台湾问题的采访报道
        • 如何评价和期待习近平等新领导——谈九评的启示
        • 悼念吴大猷先生辞世十八周年
        • 谈尼采、叔本华及爱因斯坦思想
        • 仲维光：当代“中文诗歌”受到了谁的诅咒及败坏？
        • 談閱讀康德及啟蒙和認識論問題
        • 繞不過去的反叛、對抗和反省
        • 六四及当代中国知识界的盲点 ——对六四与当代中国问题的再思索
        • 再谈党文化毒雾中的八九六四问题
        • 还学文： 种族主义 （三）
        • 还学文： 种族主义 （二）
        • 还学文：种族主义（一）
        • 还学文：种族主义 （四）
        • 川普坐邱吉爾的椅子拍照 全英國都坐不住了
        • 关于东西文化的不同感觉
        • 还学文：马克斯·韦伯的“资本主义精神”
        • 谈如何学习及认识西方学术流派
        • 悼念當代翻譯大師馬元德教授
        • 从中文对法国自由主义思想家阿隆著述的翻译谈起
        • 谈对川普、班农及冷战问题的看法
        • 仲维光’Blog
        • 二十世纪的左派思想、学生运动和德国传统哲学（中）
        • 兩人的人格特質也南轅北轍
        • 写在贝多芬逝世190周年日的话
        • 致命的列宁
        • 愚人节的响鞭 ——再谈马克思问题
      • ►  Aug 15 (29)
      • ►  Aug 10 (4)
      • ►  Aug 04 (1)
  • ►  2017 (9)
    • ►  October (2)
      • ►  Oct 12 (1)
      • ►  Oct 10 (1)
    • ►  September (2)
      • ►  Sept 05 (2)
    • ►  June (2)
      • ►  Jun 27 (1)
      • ►  Jun 25 (1)
    • ►  April (1)
      • ►  Apr 19 (1)
    • ►  March (1)
      • ►  Mar 19 (1)
    • ►  January (1)
      • ►  Jan 04 (1)
  • ►  2016 (36)
    • ►  December (3)
      • ►  Dec 31 (1)
      • ►  Dec 18 (1)
      • ►  Dec 02 (1)
    • ►  November (1)
      • ►  Nov 02 (1)
    • ►  October (3)
      • ►  Oct 21 (1)
      • ►  Oct 14 (1)
      • ►  Oct 01 (1)
    • ►  September (5)
      • ►  Sept 17 (1)
      • ►  Sept 15 (1)
      • ►  Sept 13 (1)
      • ►  Sept 09 (1)
      • ►  Sept 05 (1)
    • ►  August (3)
      • ►  Aug 31 (1)
      • ►  Aug 26 (1)
      • ►  Aug 11 (1)
    • ►  July (2)
      • ►  Jul 04 (1)
      • ►  Jul 03 (1)
    • ►  June (1)
      • ►  Jun 26 (1)
    • ►  May (1)
      • ►  May 29 (1)
    • ►  April (10)
      • ►  Apr 26 (1)
      • ►  Apr 25 (1)
      • ►  Apr 24 (1)
      • ►  Apr 18 (3)
      • ►  Apr 16 (1)
      • ►  Apr 13 (1)
      • ►  Apr 10 (1)
      • ►  Apr 07 (1)
    • ►  March (5)
      • ►  Mar 31 (1)
      • ►  Mar 28 (1)
      • ►  Mar 21 (1)
      • ►  Mar 14 (1)
      • ►  Mar 10 (1)
    • ►  February (2)
      • ►  Feb 29 (1)
      • ►  Feb 28 (1)
  • ►  2015 (11)
    • ►  December (3)
      • ►  Dec 31 (2)
      • ►  Dec 07 (1)
    • ►  October (1)
      • ►  Oct 27 (1)
    • ►  September (4)
      • ►  Sept 29 (1)
      • ►  Sept 27 (1)
      • ►  Sept 12 (1)
      • ►  Sept 08 (1)
    • ►  August (3)
      • ►  Aug 09 (1)
      • ►  Aug 05 (1)
      • ►  Aug 04 (1)
Copyright © Xi Lan Zhang-Wilhelm. Awesome Inc. theme. Powered by Blogger.